Is it normal for a dusty light bulb to have a burning smell?

The light bulb generates heat. It sounds like the 'dust' is burning. This is BAD. You need to keep the bulbs dust free. You could still have an wiring issue, but we can't tell that over the Internet.